MONTREAL — Ryan Lindgren made his season debut on Tuesday against the Canadiens after undergoing jaw surgery during his time on injured reserve. “I was obviously really excited to be back, be back playing with the guys again,” Lindgren said after the Rangers cruised to a 7-2 win at Bell Centre. “Just real happy to…