Aaron Judge and Giancarlo Stanton delivered when the Yankees needed it most on Thursday night. With the Yankees down 3-1 in the top of the eighth inning in Game 3 of the ALCS, Judge — facing star Guardians closer Emmanuel Clase — ripped a line-drive, two-run homer to right, to tie the game. One batter…